header

Home | Contact
 

top menu

Biografie

Over de dichter Books Translations Bibliofiel Verbeeld

Nieuws

Links

left menu


The Maastricht
International
Poetry Nights


Hans van de Waarsenburg::E-books
Hans van de
Waarsenburg
E-books


Project Babylonia





Rrouke
van der Hoek



unartproduktion



de tribune


First Church Reading of
Hans van de Waarsenburg

[Vilenica (SI), 2001]


Multimedia

Het oneindige lied
Canto interminablee
The Unending Song



 

Weemoed en vergetelheid
Door Vera van der Horst

Vera van der Horst schreef een essay naar aanleiding van de verschijning van de nieuwe bundel AZUL
                                                                                                                                     >>>

VAN NACHT
Door JOHAN VELTER

Hans van de Waarsenburg is een politiek dichter geweest. Hij schreef 'poëzie' als 'powezie'. Hij was verontwaardigd over de Amerikaanse vuile oorlog in Vietnam. En er waren de dictaturen van Franco, de Griekse generaals, de vaudeville rond Allende. Er is een tijd geweest dat men de ogen geopend hield en zag. Onder zijn vroege poëzie is er nogal wat activistisch werk: poëzie moest mensen bewustmaken en doen handelen. De verontwaardiging was gebaseerd op gruwelijke feiten: Tsjecho-Slowakije, onderdrukking, moorden die gepleegd werden op zwakkeren. Er is weinig politieke poëzie die aan zichzelf twijfelt: het is de zekerheid die roepen doet. Het was de tijd toen men kijken met ethiek verbond. De jaren gaan heen en het vergeten wordt een deugd.
                                                                                                                                     >>>

DALEM
Door Peter van Vlerken

Meneer Dalem zou ze niet graag de kost geven, de snobs en de poseurs die de kunst omarmden om niet van de straat te lijken. Hij zag ze op vernissages van tentoonstellingen, de interessantdoeners die bij de eenvoudigste vraag door de mand vielen, op lezingen van schrijvers en dichters, de zogenaamde belezen intellectuelen voor wie boeken geen geheimen meer hadden, en tijdens concerten de kenners van de klassieke muziek – de ergsten van allemaal -, die precies meenden te weten wanneer er geklapt mocht worden en wanneer niet en die je met hun geborneerde blik de grond in boorden als je met je applaus ernaast zat.
Van de weeromstuit deed Dalem graag of hij juist wel van de straat was en dat zelfs in overdreven mate, wat natuurlijk ook een soort snobisme of geposeerdheid was. Maar het gaf hem zo’n vrij gevoel de onwetende boerenlul uit te hangen tussen bijvoorbeeld het sophisticated toneelpubliek, dat hij het soms niet kon laten.
                                                                                                                                     >>>

Trefzekere hunkering
Door HANS GROENEWEGEN

Hans van de Waarsenburg werkt in stilte aan een indrukwekkend oeuvre. Hij beschikt over een groot technisch vermogen dat hij gebruikt om zijn vaste thema's en motieven te variëren en intensiveren. Een vernieuwer is Van de Waarsenburg niet en ook niet iemand die meeloopt met modes. Evenmin is hij een dichter die zich manifesteert in de luidruchtige entourage die in deze tijd meer en meer de literatuur zelf verdringt.
    Trouw kenmerkt het werk van Hans van de Waarsenburg. Uit zijn poëzie blijkt een trouw aan de mensen in zijn omgeving, trouw aan hun drijfveren en verlangens. Hij heeft oog voor hun kwetsbaar-heid, hun armzalig-heid en beperkingen. Die trouw komt bovenal tot uitdrukking in de ernst en zorgvuldigheid waarmee hij met taal omgaat. Wie goed luistert, hoort hoe op die manier onmiskenbaar zijn stem zich in zijn poëzie uitkristalliseert.
                                                                                                                                     >>>

                                                                                                                                     english

DE VITALE WEGEN VAN HANS VAN DE WAARSENBURG
Door ROB MOLIN

Voor Hans van de Waarsenburg moet het passeren van het zestigste levensjaar, afgelopen zomer, een weinig heuglijke gebeurtenis zijn geweest. In zijn gedichten namelijk is hij tegen eindigheid en vergankelijkheid altijd te hoop gelopen.
    Op de drempel van de ouderdom heeft Van de Waarsenburg Waar de wegen waren gepubliceerd, een bundel die sprankelt van jeugdige vitaliteit. In zeven afdelingen voert de dichter ons mee naar de verste uithoeken van zijn herinnering, naar lang vervlogen tijden en naar recente gebeurtenissen. Elke afdeling vloeit over in de andere zoals de woorden in de afzonderlijke gedichten zich tot een droomachtige realiteit vermengen.
                                                                                                                                     >>>

DESCRIPCIÓN ES REVELACIÓN
- En torno a la poesía de Hans van de Waarsenburg -
PURA LÓPEZ COLOMÉ

No toda la poesía muestra esta máxima en calidad de luminaria si bien, curiosamente, la más alta expresión no la abandona nunca. La frase es de Seamus Heaney, quien conoce el proceso creativo a fondo y, a consecuencia, ha escrito inmejorablemente acerca de sus íntimos resortes. No sé si deliberadamente, la poesía de Hans van de Waarsenburg (Helmond, Holanda, 1943) siempre ha aspirado a ello; diríase que, en su quehacer, ha hecho las veces de una especie de brújula segura rumbo a una evolución franca en el marco de sus muy peculiares terrenos literarios. Por eso, en este caso, resulta interesante ver el recorrido, por vía antológica, de este marinero en tierra cuyo barco no ha zarpado ni zarpará: se enfrentará a mareas benignas, a trombas y borrascas desde un profundo anhelo, un deseo de rasgar el velo entre marea alta y marea baja para así entender la escala humana, el amor, el sufrimiento, el tiempo, la contingencia, el péndulo de la necesidad y su satisfacción, los espejos y espejismos que habitan entre espiritualidad y carnalidad, mediante escenas simbólicas captadas por los binoculares de este capitán, anclado a las rocas y las costas de su tierra madre.
                                                                                                                                     >>>
bottom

© Copyright Hans van de Waarsenburg.
All rights reserved.

^